Capoeira Voronezh

español

El año pasado empecé en Voronezh y después en Alemania (en Dresden y Halle) y también ahora, he seguido yendo al entrenamiento de Capoeira. Ha sido una experiencia muy buena, no solo para hacer otra cosa aparte de estar sentado delante del ordenador, sino también para orientarme por la ciudad y hacer contacto con otra gente.

Aqui tenéis unas fotos de mi grupo de Capoeira en Voronezh y de nosotros entrenando.

deutsch

Letztes Jahr in Voronezh habe ich angefangen und danach in Deutschland (in Dresden und Halle) und auch jetzt, bin ich weiter zum Capoeira-Training gegangen. Es war sehr gute Entscheidung, nicht nur, um etwas anderes zu machen als vor dem Rechner zu sitzen, sondern auch, um mich in der Stadt zurechtzufinden und Kontakt zu anderen Leuten zu knüpfen.
Hier habt ihr ein paar Fotos von meiner Capoeira-Gruppe in Voronezh und von uns beim Trainieren.

 

y no solo entrenando... // und nicht nur beim Trainieren...